{"id":15514,"date":"2020-01-22T16:38:36","date_gmt":"2020-01-22T15:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/refilleco.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2020-01-22T16:38:36","modified_gmt":"2020-01-22T15:38:36","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><b>Introduction<\/b><\/h4>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons.<\/span><\/p>\r\n<h4><b>Collecte des renseignements personnels<\/b><\/h4>\r\n<ul>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9nom<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Nom<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse postale<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Code postal<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse \u00e9lectronique<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse ip<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires et gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019interactivit\u00e9 \u00e9tablie entre vous et notre site Web. Nous utilisons \u00e9galement, comme indiqu\u00e9 dans la section suivante, des fichiers t\u00e9moins et\/ou journaux pour r\u00e9unir des informations vous concernant.<\/span><\/p>\r\n<h4><b>Formulaires et interactivit\u00e9:<\/b><\/h4>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vos renseignements personnels sont collect\u00e9s par le biais de formulaire, \u00e0 savoir :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire d&#8217;inscription au site Web<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire de commande<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Nous utilisons les renseignements ainsi collect\u00e9s pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Suivi de la commande<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informations \/ Offres promotionnelles<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Statistiques<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contact<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vos renseignements sont \u00e9galement collect\u00e9s par le biais de l\u2019interactivit\u00e9 pouvant s\u2019\u00e9tablir entre vous et notre site Web et ce, de la fa\u00e7on suivante:<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Commentaires<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Correspondance<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Suivi de la navigation web \u00e0 l&#8217;aide de t\u00e9moins<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons les renseignements ainsi collect\u00e9s pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informations ou pour des offres promotionnelles<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Statistiques<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contact<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h4><b>Droit d\u2019opposition et de retrait<\/b><\/h4>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 vous offrir un droit d\u2019opposition et de retrait quant \u00e0 vos renseignements personnels.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le droit d\u2019opposition s\u2019entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de refuser que leurs renseignements personnels soient utilis\u00e9s \u00e0 certaines fins mentionn\u00e9es lors de la collecte.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le droit de retrait s\u2019entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de demander \u00e0 ce que leurs renseignements personnels ne figurent plus, par exemple, dans une liste de diffusion.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Pour pouvoir exercer ces droits, vous pouvez\u00a0 nous \u00e9crire via:<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel :\u00a0 info@refilleco.ca<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire: \u00a0 https:\/\/refilleco.ca\/nous-joindre\/<\/span><\/p>\r\n<h4><b>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/b><\/h4>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 reconna\u00eetre un droit d\u2019acc\u00e8s et de rectification aux personnes concern\u00e9es d\u00e9sireuses de consulter, modifier, voire radier les informations les concernant.<\/span><\/p>\r\n<p><b>L\u2019exercice de ce droit se fera par \u00e9crit via :<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel :\u00a0 info@refilleco.ca<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire : \u00a0 https:\/\/refilleco.ca\/nous-joindre\/<\/span><\/p>\r\n<h4><b>S\u00e9curit\u00e9<\/b><\/h4>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les renseignements personnels que nous collectons sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. Les personnes travaillant pour nous sont tenues de respecter la confidentialit\u00e9 de vos informations.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels, nous avons recours aux mesures suivantes :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protocole SSL<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gestion des acc\u00e8s &#8211; personne autoris\u00e9e<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sauvegarde informatique<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identifiant \/ mot de passe<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 maintenir un haut degr\u00e9 de confidentialit\u00e9 en int\u00e9grant les derni\u00e8res innovations technologiques permettant d\u2019assurer la confidentialit\u00e9 de vos transactions. Toutefois, comme aucun m\u00e9canisme n\u2019offre une s\u00e9curit\u00e9 maximale, une part de risque est toujours pr\u00e9sente lorsque l\u2019on utilise Internet pour transmettre des renseignements personnels.<\/span><\/p>\r\n<h4><b>L\u00e9gislation<\/b><\/h4>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 respecter les dispositions l\u00e9gislatives \u00e9nonc\u00e9es dans :<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE) du Canada<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Loi canadienne anti-pourriel (LCAP)<\/span><\/p>\r\n<h2><br \/>\r\n<br \/>\r\n<\/h2>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons. Collecte des renseignements personnels Pr\u00e9nom Nom Adresse postale Code postal Adresse \u00e9lectronique Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone Adresse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15514","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Refill &amp;co<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Refill &amp;co\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introduction Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons. Collecte des renseignements personnels Pr\u00e9nom Nom Adresse postale Code postal Adresse \u00e9lectronique Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone Adresse [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Refill &amp;co\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Refill &amp;co\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-22T15:38:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Refill &amp;co\",\"description\":\"\u00c9picerie \u00e9coresponsable\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refilleco.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Refill &amp;co","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Refill &amp;co","og_description":"Introduction Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication, il est n\u00e9cessaire de porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons. Collecte des renseignements personnels Pr\u00e9nom Nom Adresse postale Code postal Adresse \u00e9lectronique Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone Adresse [&hellip;]","og_url":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Refill &amp;co","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Refill &amp;co","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2020-01-22T15:38:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/","name":"Refill &amp;co","description":"\u00c9picerie \u00e9coresponsable","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refilleco.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}